Vino pije Vidovo junače (Napomene)

 

Vino pije Vidovo junače

Sibinjanin Janko. — U pesmi Sibinjanin Janko kaže turskom caru Sulejmanu:
„On mislio tebe da uhvati,
al' uhvati tvoje muško čedo,
iznese ga u Kačar planinu,
iseče ga sve parče po parče...”
Nama se čini da je ovde u pitanju „blizak sultanov rođak” (Kanic) koji je poginuo u kunovičkoj bici 1444. god. (vidi uvodni tekst).
Viden ajduk. — Viden, Vidin, Vide, Davido, Vidovo junače i sl. su samo varijante imena starog srpskog boga Vida (Svetovida). Inače, reč je o jednom od najpopularnijih junaka u pesmama istočne i južne Srbije. Zapisano je mnogo varijanti pesama o ovome junaku.
Vidin ajduk. — Naš naslov.
Seja Vidosava i Vide junak. — Naš naslov.
Vino pije Vidovo junače. — Iz stiha: „Ne me bite, ne mučite, Turci, bre ajduci”, izostavili smo reči „ne mučite”. Naš naslov.
Ljuba ajdukova. — Naš naslov.
Mladi Radojica i Nevena devojka. — Mladi Radojica, ajduk Radojica, mladi Radonjica i sl. poznat je i popularan junak u pesmama istočne i južne Srbije.
Mladi Radonjica i Ture Osman-aga. — Naš naslov.
Poputala neznana nevesta. — Naš iaslov.
Ima majka jedno muško dete. — Naš naslov.

Reference

Izvor

• Dragoljub Simonović: Narodne pesme iz Istočne i Južne Srbije, Beograd, 1988., str. 305.