Bogdan pijanica i žolta Jevrejina

* * *


5

Bogdan pijanica i žolta Jevrejina

Se prošeta Bogdan pijanica,
Se prošeta kroz Bitola grada,
Go dogleda žolta Jevrejina:
„Dejdi, Bogdan, Bogdan pijanico,
„Kolaj biva za vince pijenje!
„Da li možeš joblog da izvršiš:
„Den da pojdiš vo Soluna grada,
„Den da pojdiš, nadzad da si dojdiš,
„Ќe ti dadam tri tovara jazno,
„Ќe ti dadam jubava devojka,
„Od iljada izbor izberena;
„Ako joblog, more, ne izvršiš,
„Ќe ti zemam kuќi sarajlivi,
„Ќe ti zemam mladata nevesta,
„Haj, nevesta so sem maško dete!”
Se navati Bogdan pijanica,
Den da pojde vo Soluna grada,
Den da pojdi, jopet da si dojdi;
Mi jotide tursko juќumato,
Da napravi glavnite seneti,
Oti joblog, joblog ќe izvrši.
On si pojde, Bogdan pijanica,
Ji kažuva mladata nevesta:
„Jaz ќe legnam, malko ќe pospijam;
„Težok joblog sum se jobložilo:
„Den da pojdam vo Soluna grada,
„Den da pojdam, jopet da si dojdam!”
Koga legni Bogdan pijanica,
On mi stani solnce ko’ izgreva!
Mi go skorna negova nevesta:
„Stani, Bogdan, Bogdan pijanico,
„Haj, goveda veќe ji poteraja
Ami Bogdan ušte ne stanuva!
Togi sleze mlada Bogdanica,
Togi sleze temna konjušnica,
Ja nazoba negov’ dobra konja,
Ja nazoba drobna leblebija,
Go napoji vince trogodišno,
A rašetva uka mi go uči:
„Dejdi, konjče, konjče Aldorinče,
„Ќe mi pojdiš vo Soluna grada,
„Den da pojdiš, pa nadzad da dojdiš!”
Mi se kači kuќi sarajlivi,
Mi go skorna Bogdan pijanica:
„Ajde, stani, Bogdan pijanico!
„Ajde, stani, da bi ne stanalo,
„Ajde, stani, solnce izgrejalo!’
Što mi stana Bogdan pijanica,
Što si zede konjče Aldorinče,
Si jotide tursko juќumato,
Senet dava, senet nadzad zima.
On mi trgna, Bogdan, da mi jodi,
On mi pojde selo Gorničevo;
Tamo najde jedna česna svadba, —
Se kurdisa da pije, da jadi!
V’isna, pisna Bogdanova konja:
„Stani, Bogdan, da bi ne stanalo,
„Ќe udijiš na žolti Jevreji,
„Ќe udijiš kuќi sarajlivi,
„Ќe udijiš mladata nevesta,
„Haj, nevesta so sem maško dete!”
Što mi stana Bogdan pijaiica,
Što mi vjana konjče Aldorinče,
Leva noga na desna zengija,
Desna noga duri Petalino;
Tamo najde česni provičari, —
Se kurdisa da pije, da jadi!
V’isna, pisna Bogdanova konja:
„Stani, Bogdan, da bi ne stanalo,
„Ќe udijiš na žolti Jevreji,
„Ќe udijiš kuќi sarajlivi,
„Ќe udijiš mladata nevesta,
„Haj, nevesta so sem maško dete!”
Što mi stana Bogdan pijanica,
Što mi vjana konjče Aldorinče,
Si jotide vo Soluna grada,
Si jotkupi mladoto telalče;
Ličba liči mladoto telalče:
„Zbirajte se, žoltite Jevreji,
„Joblog ima Bogdan pijanica,
„Zbirajte mu iljada devojki,
„Zbirajte mu tri tovara jazno,
„On mi joblog, joblog ќe izvrši!”
Što mi stana Bogdan pijanica,
Što mi vjana konja Aldorija,
Što si dojda kaj prava pladnina,
Što si dojda vo Bitolja grada;
On mi dobi teškono imanje:
On mi dobi tri tovara jazno,
On mi dobi jubava devojka,
Od iljada izbor izberena!

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

Dr. Vojislav S. Radovanoviќ: Marijovci u pesmi, priči i šali, Štamparija Vasilija Dimitrijevića Skopje, 1932.