Biblija (Bakotić) : Druga Petrova poslanica

BIBLIJA
Pisac: Lujo Bakotić


Glava 1.

uredi

1 Simon Petar, služitelj i apostol Isusa Hrista onima koji su primili u deo veru jednako dragocenu kao što je naša po pravdi Boga našega i Spasitelja Isusa Hrista:

2 Da vam se umnoži milost i mir poznavanjem Boga i Isusa Hrista, Gospoda našega!

3 Kako nam je božanstvena sila njegova darovala sve stvari koje trebaju životu i pobožnosti, poznanjem onoga koji nas pozva slavom svojom i krepošću svojom,

4 kroz koje nam se daju najveća i najdragocenija obećanja, da preko njih i vi dobijete deo u Božjoj prirodi, izbegavajući pokvarenost svetskih žudnji,

5 to i vi uložite sve napore da dodate veri svojoj krepost, a kreposti razum,

6 a razumu uzdržljivost, a uzdržljivosti ustrpljenje, a ustrpljenju pobožnost,

7 a pobožnosti bratoljublje, a bratoljublju ljubav;

8 jer ako to postoji i obiluje u vama, nećete biti leni ni besplodni u poznanju Gospoda našega Isusa Hrista.

9 A ko toga nema, taj je slep, rukama napouzdano pipka, i ne brine se za očišćenje od starih svojih greha.

10 Zato, braćo, postarajte se da što više utvrdite svoje zvanje i svoj poziv, jer čineći tako nećete pokliznuti;

11 jer će vam se tako bogato spremiti ulazak u večno kraljevstvo Gospoda našega i Spasitelja Isusa Hrista.

12 Zato neću prestati da vam to jednako napominjem, i ako to znate i utvrđeni ste u ovoj istini.

13 Jer mislim da mi je dužnost, dokle sam god u ovome šatoru, da vas budim opominjanjem,

14 znajući da ću uskoro taj svoj šator odbaciti, kao što mi kaza i Gospod naš Isus Hristos.

15 A trudiću se svakojako da se i po rastanku mome možete ovoga opominjati.

16 Jer vam ne pokazasmo sile i pojavljenja Gospoda našega Isusa Hrista po vešto izmišljenim pričama, nego kao oni koji smo sami videli veličanstvo njegovo.

17 Jer on primi od Boga Oca čast i slavu kad dođe k njemu glas: "Ovo je sin moj ljubljeni, u kome je moje blagovoljenje."

18 I taj glas mi čusmo da dođe s neba kad bejasmo s njim na Svetoj Gori.

19 I zato nam je još pouzdanija reč proroka, i vi dobro činite što pazite na nju kao na svetiljku koja svetli u tamnome mestu dokle dan ne osvane i danica zvezda se ne rodi u srcima vašim,

20 znajući pre svega da ni jedno proroštvo Pisma ne može svaki po sebi kazivati,

21 jer nije nikad proroštvo doneto voljom nekog čoveka, nego su progovorili sveti Božji ljudi pokrenuti Duhom Svetim.

Glava 2.

uredi

1 Bilo je lažnih proroka u narodu, kao što će i među vama biti lažnih učitelja, koji će uvesti pogubne sekte, i odričući se gospodara koji ih iskupi, dovodiće na sebe naglu pogibao.

2 Mnogi će poći za njihovim razvratom, i grdiće se put istine s njih,

3 i u lakomostvu svome loviće vas pretvornim rečima, oni, kojima se sud odavna sprema, i čija propast ne drema.

4 Jer kad Bog ne poštedi anđela koji sagrešiše, nego ih baci u bezdan i metnu u okove mraka, i zadržava ih za sud,

5 i prvoga sveta ne poštedi, nego sačuva Noja, propovednika pravde, i s njim još samo sedmoricu i navede potop na svet bezdušnika,

6 i gradove Sodom i Gomor osudi da se razvale i spale, postavivši ih za primer budućim bezdušnicima,

7 i izbavi pravednoga Lota, koga ucveliše ti razuzdani ljudi razvratom svojim,

8 (jer živeći taj pravednik među njima, danomice mučaše pravednu dušu svoju gledajući i slušajući njihova bezakona dela),

9 to zna Bog pobožne izbavljati od napasti, a nepravednike zadržati da se osude u dan suđenja,

10 a osobito one koji se povode za nečistim žudnjama puti i ne poštuju vlasti. Drski i bestidni, ne dršću huleći na dostojanstva,

11 dok anđeli, i ako veći od njih, i po sili i po moći, ne izgovaraju pred Gospodom hulnoga suda na njih.

12 Ali oni, kao nerazumne životinje, rođene i stvorene da se hvataju i kolju, hule na ono što ne razumeju, i tako će u samoj svojoj pogibli propasti,

13 primajući platu nepravde svoje. Oni nalaze slast u bekrijanju po belome danu; sramotni i pokvareni, uživaju u svojim podvalama, časteći se i u vašemu društvu.

14 Oči su im pune preljubočinstva i nezasite greha; - prelašćuju nestalne duše; - srce im je lakomostvu naučeno; - deca su prokletstva.

15 Ostavivši pravi put, zađoše putem Valama sina Vosorova, kome omile plata nepravde;

16 ali o bi pokaran za svoj prestup: magarica nema, progovorivši glasom ljudskim, ustavi bezumlje prorokovo.

17 Takvi su ljudi bezvodni izvori, oblaci magle koje vetrovi gone, i njima je određen mrak večne tame.

18 Praznim i naduvenim rečima i žudnjama puti i porocima mame one koji jedva izbegoše ljudima koji su zastranili,

19 obećavajući im slobodu, a sami su robovi pogibli; jer koga ko nadvlada, onaj mu i robuje.

20 Jer ako odbegnu od nečistote sveta, poznavanjem Gospoda i Spasitelja našega Isusa Hrista, pa se opet zapletu u njih i budu nadvladani, bude im poslednje stanje gore od prvašnjega.

21 Jer bi im bolje bilo da nisu ni poznali puta pravde, nego li kad ga poznaše da se vrate natrag od svete zapovesti koja im je predana.

22 Jer im se dogodi po istinitoj poslovici: "Pas se povrati na svoju bljuvotinu," i: "Okupana se svinja opet izvali u blato."

Glava 3.

uredi

1 Evo vam, ljubljeni, već pišem drugu poslanicu, kojom nastojim da napominjanjima budim vaš čisti razum,

2 da se opominjete reči koje su unapred objavili sveti proroci, i zapovesti Gospoda i Spasitelja, koje su vam predali vaši apostoli,

3 znajući pre svega da će se u poslednje dane pojaviti se rugači koji će živeti po svojim strastima

4 i govoriti: "Gde je obećanje pojavljenja njegova?; jer od kad oci pomreše, sve stoji kao od početka stvorenja."

5 Oni hoće da neznaju da su nebesa još pre, rečju Božjom, postajala kao i zemlja izvučena iz vode i sastavljena s vodom,

6 i da po tome tadašnji svet bi vodom potopljen i pogibe;

7 dočim su sadašnja nebesa i zemlja tom istom Rečju zadržana, i čuvaju se za oganj, za dan suđenja i pogibli bezdušnih ljudi.

8 Ali ovo jedno da vam ne bude nepoznato, ljubljeni: da je jedan dan pred Gospodom kao hiljada godina, a hiljada godina kao jedan dan.

9 Ne docni Gospod s obećanjem, kao što neki misle da docni; nego vas trpi, jer neće da ko pogine, nego svi da dođu na pokajanje.

10 Ali će doći dan Gospodnji kao lupež, i u taj dan će nebesa s hukom proći i zažareni će elementi da se raspadnu, i zemlja i sva dela na njoj sagoreće.

11 I kako, dakle, sve to treba da se raspadne, koliko li vama ne treba biti u svetom življenju i u pobožnosti,

12 čekajući i želeći da bude što skorije pojavljenje Božjega dana, u koji će se zapaljena nebesa raščiniti i zažareni elementi rastopiti?

13 Ali mi očekujemo po obećanju njegovu novo nebo i novu zemlju u kojoj će praveda nastavati.

14 Zato, ljubljeni, čekajući sve to, starajte se da vas on nađe čiste i prave u miru.

15 I verujte da je trpljenje Gospoda našega spasenje vaše, kao što vam i ljubljeni naš brat Pavle, po danoj mu mudrosti, pisa.

16 To on čini u svim svojim poslanicama u kojima govori o tim stvarima, u kojima su i neke tačke koje se teško razumeju, a čiji smisao nenaučeni i neutvrđeni izvrću kao što izvrću i smisao ostalih pisama, na svoju pogibao.

17 A vi, ljubljeni, znajući to unapred, čuvajte se da prevarom bezdušnika ne budete zavedeni, i ne otpadnete od svoje čvrstine;

18 nego napredujte u milosti i u poznanju Gospoda našega i Spasitelja Isusa Hrista. Njemu slava sad i u dan večnosti! Amin!