Трава поваљена (Истра - Делорко)

* * *

[Трава поваљена]

Трава поваљена.
Ки ју је поваља?
Јиве и Марија.
Ки ће је покосит?
Јиветова коса. 5
Ки ће је пограбит?
Маријине грабље.
Ки ће је испељат?
Јиветови воли.

Запис: Тињан, 26. IV. 1953.,
О. Делорко, ркп. ИНУ 98, бр. 134. Казивао
Милан Удовчић, рођ. 1913. у Тињану.

Датотека:Мурат Сипан вињета.јпг

Напомена

Варијанте из истарских рукописних збирка

1. Бошковић—Стулли, ркп. ИНУ 96, бр. 28. Почетни стих: »Трава поваљена«.

2. Делорко, ркп. ИНУ 69, бр. 45. Почетни стих: »Поваљали траву«.

3. Ибид., ркп. ИНУ 98, бр. 31. Почетни стих: »Трава поваљена«.

4. Ибид., бр. 107. Почетни стих: »Трава поваљена«.

5. Матетић-Роњгов, нот. ркп. ИНУ 165, бр. 29. Почетни стих: »Трава поваљена«

6. Таш, ркп. ИНУ 94, бр. 12. Почетни стих: »Трава поваљена«.

Референце

Извор

Истарске народне пјесме, уредио, написао увод и прозумачио Олинко Делорко, Институт за народну умјетност, Загреб, Народно стваралаштво Истре, књига 2, 1960., стр. 72.