Пјесан 1 (Никола Наљешковић)

Пјесан 1 Писац: Никола Наљешковић

* * *

ПЈЕСАН 1

Молим те, Зговоре, к онојзи пођи ти
   од које не море дража ми на свити
госпођа бит нигдар, хрло се одправи
   ер јој те шљем у дар за бил'јег љубави,
којојзи врху свих, одколи мене знам, 5
   љувезан ја носих, пак што ћу рити вам.
С начином оправи кад прид њу будеш доћ,
   прво ју поздрави од мене са сву моћ,
а пак јој живот мој и стан'је ме скажи,
   и горки непокој, ки младос му пржи. 10
Ништор јој не потај од моје невоље,
   нег јој све знати дај што узмож' најбоље.
Ако те нијесам ја с начином уресил,
   реци јој, ер цвитја не имам [ја] од вил,
ни руже од луга, ни цвитја од ливад, 15
   негли вај и туга у којијех живем сад.
Знам, да ће по лицу твојему познати
   јадовну тужицу ку живот мој пати,
најлише просуте кад згледа косице,
   и сузе приљуте ке рониш низ лице. 20
I гди си [с] свијех страна црним се покрио
   за болес од рана, које ми с' видио.
Зато, мним, да боље она ће познати
   све моје невоље, нег их ти сказати,
тер уфам такога да ће те на поклон 25
   рад мира туј мога примити напокон
и рад ме љубави држати вијек [с] собом,
   кростој се одправи, и пођи, Бог с тобом.

---

Извор

• Пјесме Николе Наљешковића, Андрије Чубрановића, Мише Пелегриновића и Саба Мишетића Бобаљевића и Јегјупка незнана пјесника, Стари писци Хрватски, књига 8, Југославенска академија знаности и умјетности, Загреб 1876, стр. 3-4

• M. Решетар: Исправци и додаци тексту старијех писаца дубровачкијех. I Пјесни љувене Николе Наљешковића, РАД Југославенске академије знаности и умјетности, книга 119, Загреб 1894, стр. 4-5

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Никола Наљешковић, умро 1587, пре 437 година.