Нани, нани, нису дома

* * *

[Нани, нани, нису дома]

Нани, нани, нису дома,
у поју су, розе беру,
беру розе и вијоле.
Набрали су конистрицу
и од друге половицу, 5
па ји носу при крајицу.
Крајица се дарон брине:
„Ки ћемо ин дар дароват?
Дарујмо ин врајна коња
и на коњу дивојчицу 10
ко румену јабучицу!"

Датотека:Мурат Сипан вињета.јпг

МЈЕСТО ЗАПИСА, КАЗИВАЧИ, ЗАПИСИВАЧИ I ВАРИЈАНТЕ ПЈЕСАМА

Мирца, 15. VI 1967. Казивала Анка Лукшић р. Киригин, стара 76 година, рођ. у Мирцима. Записао О. Делорко. Преузето из његове рукописне збирке под насловом Народне пјесме с отока Брача. Загреб 1967. ИНУ, бр. зб. 764, пј. бр. 1.

Варијанте (публициране): Дујам Срећко Караман, Марјанска вила или збирка народних пјесама сакупијених у Спљету, Спљет 1885, пј. на стр. 136—137; „Нини, нани, ни га дома", први дио пјесме, пј. на стр. 137; Олинко Делорко. Златна јабука, Хрватске народне баладе и романце, друга књига, Загреб 1956, пј. бр. 93 (Задарски отоци).

Варијанте (рукописне): Мато Остојић, Народне пјесме с отока Брача, Далматинске загоре и Доброте у Боки которској I и II књига. л880—1883. ркп. збирка Матице хрватске бр. 79, пј. бр. 151 (Селца); О. Делорко. Народне пјесме с отока Брача итд., бр. пј. 33 (Нережишћа), 46 (Супетар). 50 (Постира); Дуња C. Рихтман, Музички фолклор отока Брача (текстови). Загреб 1971.. ркп. зб. ИНУ бр. 830, пј. бр. 1 (Селца), 51 (Пражнице). само први дио пјесме, бр. пј. 66 (Нережишћа), 81 (Сумартин), 82 (исто мјесто), 96 (Сутиван), 155 (Дол) и 156 (исто мјесто).

Референце

Извор

Олинко Делорко: Народне пјесме отока Брача, "Народна умјетност", 1980, Вол. 11/12 Но. 1, 1975., стр. 204.