217. песма Пјесни разлике
|
КАЖЕ, КАКО ЈЕ ПАМЕТ ВРИДНИЈА НЕГ ЈАКОС I СИЛА.
* * *
Изета из грчкога језика.
Риба она, ка с трака осам гре плијући,
на крај у врх брака осекла будући,
видећи туј сатвар орао несити,
спусти се с неба згар за њу моћ однити,
и добро с ноктима на њу сгор не ступи,
кад она трацима крила му сва скупи
чинећ га упасти тај га час у море,
нека се не части на свиту зло творе.
Тач орао прилуди, хотећи јур тада
да друзим науди, сам себи смрт зада.
Према пјесми Антипатра Тесалоничанина (антх. IX. 10.)
|
|
|
Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Динко Рањина, умро 1607, пре 417 година.
|