Јунаштво сестре бана Ленковића
|
Референце
- ↑ Под Ленкићевим дворима народни пјесник разумијева утврду Нехај. У неким пјесмама та се утврда назива и »кула Иван капетана«, односно кула Иве Сењанина. У крајевима, гдје је народна пјесма у животу човјека имала знатнији удио, појединци који су видјели Нехај тврдили обицно с поносом, да су видјен кулу Иве Сењанина.
- ↑ Погледати стр. 135 — 146. Има више пјесама које говоре о отмици и пријевари дјевојке. Улогу отмичара у овој пјесми додијељена је Мати Сењанину.
- ↑ Ту је очито погријешио или казивач или записивач пјесме. Свакако, стих је требао гласити: Куне му се Сењанине Мате.
- ↑ Даница је планета Венера, најближа планета Земљи у Сунчеву суставу. По кретању планета и звијезда људи су ноћу одређивали вријеме и по том одређивању равнали су се у свакидашњим пословима.
- ↑ .У те стихове народни пјесник унио је елементе свакодневног ћовјекова рада, особито рада на селу, кад је требало уранити, нахранити коње, напојити их и ићи по воду, далеко, некамо на извор или неко друго сабиралиште воде, како би се и ини послови тијеком дана на вријеме завршили.
- ↑ Израз пушке талијанске или пушке талијанке, како се већ спомиње у бројним народним пјесмама, односи се на пушке израђене у Италији.
- ↑ Дунав, као највећа и најпознатија ријека у средњој и јужној Европи, спомиње се у бројним народним пјесмама, без обзира што увијек не одговара тоћност убицирања.
Извор
Сењски ускоци у народној пјесми и повијести, Народне пјесме о сењским ускоцима, приредио Мијатовић, Анђелко, Матица хрватска, Загреб, 1983., стр. 32-35.
Варијанте
Миховил Павлиновић, Народне пјесме из Далмације и других крајева, 1860 — 1875, св. III, пј. бр. 724, ркп., МХ 28. Пјесма објављена: Анте Шимчик, Народна пјесма о Јурју Ленковићу, Село и Град, алманах, 1930, 168 — 170; О. Делорко, Народне пјесме отока Хвара, Сплит 1978. пј. бр. 38. У истој збирци под бр. 222 налази се иначица те пјесме — пј. бр. 222 — под насловом »Селе Лењковића бана и од Сења Иване«, коју је такођер на Хвару забиљежио Јурај Тадић 1896 (Народне пјесме из Стариграда, пј. бр. 22, ркп., МХ 116). Делорко је на отоку Брачу забиљежио пјесму у којој се спомиње Ика Линковића из Сења (Народне пјесме с отока Брача, 1967, ркп., ИНУ 764, 23/3). Године 1892. у »Пучком листу« (Сплит), бр. 3, стр. 17, објављена је пјесма у којој се говори како Ивку (Иваницу) Линковића из Солина проси Мате Сењанин; заправо, садржај је као и у уврштеној пјесми: кад су ишли кроз гору, дјевојка под изговором да ће сапрати са себе крв брата којега је у Солину убио Мате Сењанин бјежи и скаче у бунар. Мате јој пружа појас да изиђе из бунара, али дјевојка одбија, говорећи да више воли бити утопљеница, него убојица брата својега.