Јаковина тулулу

* * *

[Јаковина тулулу]

Јаковина тулулу,
си шарени воли,
на писаними коли.
Камо су та кола?
V јаму су пропала. 5
Камо је та јама?
Трњен ограјена.
Кади је то трње?
Огњић погорио.
Камо је ти огњић? 10
Вода га згасила.
Камо је та вода?
Шкаба ју попила.
Камо је та шкаба?
Пред попова врата. 15

Запис: Веле Муне, 22. X. 1952.,
О. Делорко, ркп. ИНУ 85, бр. 16.
Казивала Иванка Јурачић, рођ.
1939. у Велим Мунама.

Датотека:Мурат Сипан вињета.јпг

Напомена

Варијанте из разних публикација те истарских рукописних збирка

1. »Хрватске народне пјесме што се пјевају по Истри и Кварнерских Отоцих«. Трст, 1879., бр. пјесме: XI, IV. диел (»Неокретну лиену дјетету«). Почетни стих: »Бижи, бижи, маглина«.

2. »Зборник за народни живот и обичаје Јужних Славена«. Југ. Академија, Загреб, 1905., X/2, стр. 184 (Франо Иванишевић, »Пољица: пјесме«). Почетни стих: »О гравору«.

3. »Истарске народне пјесме«. Опатија, 1924., бр. пјесме: 15, »Дјечије пјесме«, стр. 194 (»Бижи, бижи маглина«. Почетни стих исти као и наслов.

Варијанте исте као и пјесмама бр. 4, 6 и 7 овог дијела нашег избора.

Референце

Извор

Истарске народне пјесме, уредио, написао увод и прозумачио Олинко Делорко, Институт за народну умјетност, Загреб, Народно стваралаштво Истре, књига 2, 1960., стр. 180-181.