* * *


[Фиглица ме проси]

Фиглица ме проси
да ју ја узамљен,
људи ми говору
да нима постоле;
Фиглица ме проси 5
да ју ја узамљен,
људи ми говору
да нима брхана;
Фиглица ме проси
да ју ја узамљен, 10
људи ми говору
да нима кошуље;
Фиглица ме проси
да ју ја узамљен,
људи ми говору 15
да нима бичвице;
Фиглица ме проси
да ју ја узамљен,
људи ми говору
да нима вештаље; 20
Фиглица ме проси
да ју ја узамљен,
макар ничта нима,
ја је седно замљен.

Запис: Долинци 23. IV. 1953., О. Делорко,
ркп. ИНУ 98, бр. 55. Казивала Слава Краљић рођ. Мацука,
род. 1912. у Мацукима (Славчићима).

Датотека:Мурат Сипан вињета.јпг


Напомена

Вјеројатно сватовска.

Варијанте из разних публикација те истарских рукописних збирка

1. »Хрватске народне пјесме што се пјевају по Истри и Кварнерских Отоцих«. Трст, 1879., бр. пјесме: CLXII., II. диел (»Вижлица илити дјевојка клатуша«). Поћетни ртих: »Вижлица ме проси, да ју ја узамен«. Пјесма је из Брсеча.

2. Волчић, ркп. МХ 59, I., бр. 92а. Почетни стих: »Вижлица ме проси да ју ја вазамен«.

3. Ибид., II. бр. 46. Почетни стих: »Вижлица (рокутта) ме проси, да ју ја ваземен«.

Референце

Извор

Истарске народне пјесме, уредио, написао увод и прозумачио Олинко Делорко, Институт за народну умјетност, Загреб, Народно стваралаштво Истре, књига 2, 1960., стр. 42-43.