Овчар је туга голема (Расковник)

Владета Р. Кошутић: Овчар је туга голема, (Народне лирске песме из околине Калне); „Расковник", лето 1980.

• 1. Ој јаворе, зелен боре
• 2. По друм иде мала мома
• 3. Извир вода извирала
• 4. Играло оро големо
• 5. Ој ти Радо, бела Радо
• 6. Овај гора разговора нема
• 7. Заспала бела Давина
• 8. Проклета да је девојћа
• 9. Ајде, Јано, рано на венчање
• 10. Колко су листа на гору
• 11. О Николо, војно ломјанине

Речник непознатих речи

• башта — отац;
• вендија, ефендија (турски) — господин;
• веџе — веђе;
• војно — младић, стасао за војску;
• думати — зборити;
• јеште си — још си;
• клне — куне;
• кудеља — преслица;
• ломјанин — момак из села Ломја;
• љубе — драги;
• окно перо — перо које се носи над оком, забодено у мараму;
• подвивати — — подвијати;
• пребивати — преламати;
• преврзати — завезати;
• проз — кроз;
• раћија боралија — јака ракија која „обара";
• русалија — врста кола;
• скулувије — шишке, коврџе;
• Совија — Софија;
• туја, на туја — ту, на ту.