* * *



[Sunce moje, ne zaodi rano]

Sunce moje, ne zaodi rano,
Niti rano, niti posve kasno,
Jer ja iman hudu svekrvicu,
Koj' u podne na vodu me šalje,
Koj' u večer vodicu prolije, 5
Na ponoća ladne vode pita:
„Podaj vode, Radislava mlada,
Podaj vode iz komore tvoje.”
Odgovara Radislava mlada:
„Nima vode, svekrvice stara, 10
Nima vode u komori mojoj,
Već ako ćeš vina prilitnjega
I rakije od sedan godina.”
Odgovara svekrvica stara:
„Pij vino, Radoslava mlada, 15
Pij vino, bolesna ga pila,
U rakiji ne rodila sina.”
Kad to čula Radoslava mlada,
Ona uzme vidro orijovo,
Pa ona ide za goru na vodu. 20
Kad je došla za goru na vodu,
Ter na vodi ljuti zmaj pribiva,
A kad vidi Radoslava mlada,
Stan' se mislit šta bi učinila.
Ča mislila, na jednu smislila, 25
Dunaj ladnu vodu priskočila,
Iz Dunaja vode zagrabila,
Ona diže vidro vode ladne,
Ona ide bilin dvoru svomen.
Kad je došla bilin dvoru svomen, 30
Stane slušat za vrata od grada,
Šta govori svekar i svekrva.
Svekar veli: Kad će neve doći,
A svekrva: Ako će ne doći,
Dva divera: Ne kuni je, majko, 35
Vidro velo, a neve nejaka,
A dvi zave: Ne kuni je, majko,
Naša neve polargo odana,
Podaleko od starice majke,
Bit će išla pohoditi majku. 40
Kad to čula Radislava mlada,
Ona ulize u bile grade
I kalaje vidro vode ladne,
Pa govori Radislava mlada:
Jo, moj svekre, poštena ti brada, 45
A svekrvi izgorila glava.
Dva divera, dva zlatna prstena,
A dvi zave jabuke rumene,
Da biste se do dvi zave moje,
Da biste se polargo odale, 50
Podaleko od starice majke,
Da biste znale što je tuja majka,
Ka' ja, vaša neve Radislava.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg


Референце

Извор

Ivan Pažanin, Paljetkovanje usmene poezije Vinišća, Čakavska rič: Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi, Vol. XVII No. 2, 1989., str. 24-25.