Пошетао млад старојка

* * *


[Пошетао млад старојка]

Пошетао млад старојка
     низ поље,
над старојку таван облак
     грмеше,
под старојку зелен коњак 5
     играше,
на старојку чиста чова
     стојеше,
а мајка му на двор бога
     молеше: 10
Створ ме, боже, виту јелу
     сред друма,
да се скрије млад старојка
     под јелу,
да не кисне чиста чова 15
     на њега.
НБ а

У часопису „Развитак":

Пошетао млад старојћа
уз поље, низ поље,
над старојћу т'в'н облак
грмеше,
под старојћу зелен коњ'к 5
играше.
На старојћу чиста чова
стојеше,
а мајћа му на дом бога
молеше: 10
— Створ, ме, боже, виту јелу
сред друма,
да се скрије, млад старојћа
под јелу,
да не ћисне чиста чова 15
на њега.

Код Златановића:

Пошетао млад старојћа уз поље, низ поље,
над старојћу т'в'н облак грмеше,
под старојћу зелен коњ'к играше.

На старојћу чиста чова стојеше,
а мајћа му на дом бога молеше: 5
— Створ', ме, боже, виту јелу сред друма,
да се скрије, млад старојћа под јелу,
да не ћисне чиста чова на њега.


Певач, место записа и напомена

Казивала Рада Богдановић.

Референце

Извор

  • Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XX.
  • Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 45.
  • Момчило Златановић: Лирске народне песме из јужне и источне Србије; избор, Народна књига, Београд, 1982., стр. 49.