Садржај обрисан Садржај додат
Ред 46:
 
:Osnovne detalje o radu znam ;) Pitao sam te upravo kao administrator drugih projekata za objasnjenje ("brinu se administratori" nije objasnjenje) posto je to cesta greska prilikom preuzimanja izvora (zaboravi se da je prevod znacajno novijeg datuma). Nije potrebno provesti puno vremena na obelezavanju dokumenata. Moze se napraviti sablon koji bi se tu postavio. --[[User:Millosh|Millosh]] 22:38, 18. новембар 2007. (CET)
 
Hajd, smislicu kako da koncipiram sablone... Pretpostavljam da znas da kod nas vazi pravilo "umrli do 1953" ili tako nesto, posto je zakon donet 2003, a ne vazi retroaktivno (prethodno je bilo 50 godina od smrti autora). Kakogod, treba proveriti kad je tacno usvojen zakon (2003. ili 2004., a bilo bi dobro znati i datum, a i verovatno postojece "prelazne odrede" zakona), kako bi se znalo tacno od kad se mogu uzimati dela. Tek od 2023/4 ce vaziti 70 godina (ako se nista ne promeni). --[[User:Millosh|Millosh]] 22:53, 18. новембар 2007. (CET)
 
Ima tu jos problematike (Ameri su klimavi po pitanju ciji zakon vazi), ali ako to bude bio problem, sva dela za koje se ispostavi da su problem zbog razlike 1927 (delo nastalo) - 1953/4 (autor umro) se mogu skloniti na neki evropski server. Kakogod, vazno je makar imati na umu koji se zakon u kom slucaju primenjuje (tj. ako je delo nastalo pre 1927, a autor umro posle 1953/4, moguce je to objaviti po americkom zakonu). --[[User:Millosh|Millosh]] 22:53, 18. новембар 2007. (CET)